Atelier d’écriture musicale Zebrock en anglais avec Quiet Dan et les 1G2
/B_nb_commentaires>
Dans le cadre du dispositif "Mélomanes" proposé par l’associationZebrock, le groupe d’anglais de 1G2 de Madame Heib-Costa a participé à un atelier d’écriture de chanson en anglais animé par Quiet Dan.
Daniel a proposé aux élèves un travail de réécriture à partir du titre Save Your Tears de The Weeknd
(2020). L’atelier s’est déroulé intégralement en anglais.
Répartis en différents groupes, les lycéens ont écrit en anglais le refrain, le pré-refrain et plusieurs couplets d’une chanson sur le thème du rapport de l’homme à la nature.
Chaleur humaine est la thématique retenue cette année par Zebrock pour le dispositif d’EAC Mélomanes .
Act today
I saw you damaging this world of ours
From the sky on top of all the clouds
Smoke is rising, it is getting high
I see forests burning as I fly
I’m travelling under the sun
I’m not kidding it isn’t fun
Tired of travelling from East to West
I couldn’t wait to be back in my nest
What a surprise I saw a traffic light
My lovely tree is glowing through the night
It’s getting hard to be a bird
It’s not a joke, believe my word
I know it sounds a little bit cliché
But now it is getting hotter
For the world, let’s pave the way
Save the world, let’s act today
I fly I cry when I look at the sea
Your burning atmosphere is killing me
Stop the fire, stop this madness here
You built new houses, my nest disappeared
It’s getting hard to be a bird
It’s not a joke, believe my word
I know it sounds a little bit cliché
But now it is getting hotter
For the world, let’s pave the way
Save the world, let’s act today
1G2